Onze
prijzen voor uw verblijf ;
Nos prix pour votre séjour ;
Our prices for your stay ;
geldig voor boekingen gemaakt in de periode van 15/01/07 tot 31/12/07.
| Week-end (3 N) vr-ma/ven-lun/fr-mon |
Mid-Week (4 N) ma-vrij/lun-ven/mon-fr |
Week (7 N) vrij-vrij /ven-ven/fr-fr ma-ma/lun-lun/mon-mon |
|
| 1 - 2 pers. | 220,00 euro | 220,00 euro | 400,00 euro |
| 3 - 4 pers. | 280,00 euro | 280,00 euro | 500,00 euro |
| 5 - 6 pers. | 350,00 euro | 350,00 euro | 600,00 euro |
Toeslag per extra nacht : 80 euro: voor elke formule, ongeacht het aantal personen (op voorhand te boeken en volgens beschikbaarheid) In de prijs is inbegrepen : - lakens per 'geboekt' bed (geen handdoeken voor bad en keuken) - de 'natte' schoonmaak (er wordt gevraagd om de woning te stofzuigen voor vertrek) Gas, water en elektriciteit zullen volgens verbruik gerekend worden. Kinderbedje en kinderstoel gratis ter beschikking; dient wel op voorhand gereserveerd te worden. Op de aankomstdagen is het mogelijk de woning te betreden vanaf 16.00 uur. Wij vragen u om op de vertrekdagen de woning te verlaten voor 10.00 uur. Complément par nuit supplémentaire : 80 euro: pour toutes les formules, peu importe le nombre de personnes (à réserver à l'avance et selon les disponibilités) Son compris : - Linge de chambre à coucher (pas le linge de Salle de Bain & de cuisine) - Le nettoyage (on demande pour aspirer la maison avant le departure) Eau, gaz et l'electricité seront calculés selon la consommation. Lit d'enfant et chaise pour enfant sont gratuitement à disposition ; prière de réserver à l'avance. Il est possible de prendre possession de la résidence à partir de 16 heures le jour d'arrivée. Nous vous demandons de quitter la résidence pour 10 heures le jour de départ. Surcharge per extra night : 80 euro ; this for each combination, regardless of the number of persons ( must be booked ahead and according to availability) Included in the price are : - the linen for the bedroom (not the linen for Bathroom & kitchen) - the 'wet' cleaning (we ask to hoover the house before departure). Gas, water and electricity will be charged according to expenditure. A child's bed and high chair available free of charge. We require that these be reserved ahead. On arrival day you can enter the house as of 16.00 hrs. On departure day we request you to leave the house before 10.00 hrs. |